Community minded | Opinion | Chemistry World

Hello,

This is my last week writing the weekly message to you for a while, as I’ll be taking a break from mutual aid to focus on welcoming a newborn baby into my family! 

One night this week during my toddler’s bedtime, I explained to them in toddler-terms that after I left their bedroom I would be writing a letter to our neighbors and community about what kind of help people need – that every week, neighbors call our group to let us know how we can help them, and then we send a letter to everyone explaining what people told us, and if they can help they do. My toddler was very interested, cuddled up close to me, and asked “Mama talk about helping people. Mama talk about me and Mama helping people.”

“Do you remember when we used to have so many boxes of diapers in our living room?” I asked. “Some people told us they needed diapers for their babies. So we told our neighbors, our community, what they needed. And then people went out and got diapers at the store and brought them to our house. And once we knew what diapers we had, other people came and picked up the diapers from our house and drove their cars to bring the diapers to the houses of the babies who needed them.” 

There are a lot of parts to how the world works that I am or will be heartbroken to explain to my child. But I am so grateful to be able to show my toddler (who has been very isolated for a very long time due to the pandemic) that they are part of a community, connected to a network of people who are willing to ask for help when they need it and happy to provide help when they can. And that each person just has to help how they’re able, and together we can support each other. So thank you, for being part of how the world works that I’m glad to explain to my child. 

Announcements

  • This past month we delivered 55 boxes (month supply) of diapers. We raised $4,125 with which we helped 102 community members with groceries and utility payments. We made 5 social media posts for people in need of funds, as well as our weekly “Direct Aid” posts where folks can post their own requests for aid. We provided children’s books, backpacks, and a toddler activity table for local kids. We fulfilled requests for hygiene products, baby formula, a cooler for post-surgery supplies, and a high chair. We also linked people up with resources for legal help and information on Planned Parenthood as an option for getting an IUD. We also provided a number of clothing appointments and deliveries. 
  • Last week we sent grocery cards or made utility payments for 21 people. Together we raised enough to help 14 people with groceries/utilities this coming week.  Thank you!  
  • Retreat report-back: We held a core volunteer retreat a couple weeks ago, and we invite you to look through what we talked about! There are some really great details about what we’ve achieved so far in this slide presentation. You are also invited to read our notes and takeaways. We discussed sustainability grounded in building and strengthening relationships. We’re looking for ways to keep our work going strong, and to welcome everyone in sharing their talents. We also came up with a number of concrete takeaways and specific ideas for improving our processes and community – I really do encourage you to read the (short) notes. We encourage you to email us with any thoughts you have on these! 

Needs

  • Volunteers: I’m switching it up and listing this first, because we really need your help! Please fill out this info to start volunteering. We need:
    • Spanish helpline staff needed every day of the week! Please, if you have Spanish proficiency, help us receive requests for help from Spanish-speakers in the community!
    • Volunteer coordinators on Fridays and Sundays
    • Social media help: Post requests from community members, info about our activities, etc. 
    • Drivers: Help deliver diapers and clothing to community members
    • Clothing volunteers on Sunday afternoons: Help folks “shop,” find needed items for delivery to people who can’t come to the location, and sort through donations
  • Grocery/utility help: We have a long waitlist of folks who need help affording food or paying down their utility bills. As we receive donations, we send out $50 grocery store gift cards or pay their utility companies directly into their accounts. Donations made this week will help people who requested this assistance as far back as August 1. Please help! We have 317 pending requests for this type of assistance, so we need $15,850  to help everyone. Please donate via Venmo or GoFundMe. 
  • Diapers and wipes You can purchase these from our diaper registry or donate in person (partial or full boxes) to a local dropoff host. For drop-off options, please email silverspringcare@gmail.com: 
    • Wipes (24 boxes / 288 packs)
    • Size 1 (2 boxes)
    • Size 2 (2 boxes)
    • Size 3 (8 boxes) **longest wait**
    • Size 4 (9 boxes)
    • Size 5 (22 boxes)
    • Size 6 (47 boxes) **most needed**
    • Size 7 (3 boxes)
    • Training pants/pull-ups size 3T-4T (3 boxes)
    • Training pants/pull-ups size 4T-5T (3 boxes)
    • Training pants/pull-ups size 5T-6T (1 box)
    • Nighttime underwear size L/XL (2 boxes)
  • Clothing: You can drop off clothing donations at any time to the bin up the steps near the front door of the Takoma Park Presbyterian Church, at 310 Tulip Ave. This week we especially need:
    • Childrens’ winter jackets
    • 2T pants
    • All Youth sizes, any gender
    • Teen winter clothing, any gender
    • Men’s clothing, especially casual clothing, sweaters, henley shirts, etc., all sizes
    • Women’s winter clothing only – jackets, sweaters, and casual cold-weather tops
  • Miscellaneous: Please email silverspringcare@gmail.com if you can help with these requests from the community: 
    • Computer keyboard with a USB connection for an old Mac computer. 
    • Help fixing a toilet: A neighbor is looking for someone to help identify what’s wrong with his toilet which takes a long time to fill. He would be masked. 
  • Spread the word: 
    • Post the physical needs (diapers, clothing)  in your local Buy Nothing Group
    • Repost this message into community listservs, facebook groups, and NextDoor
    • Like and share our posts on facebook, Instagram, and Twitter
    • If you know someone in need, give them our helpline info:
  • Fundraise for us: We especially need help with grocery/utility payments! If you are able to organize a kids’ scout troop, your group of friends, a community organization, etc. to raise some money to help local families like yours keep food on the table, please do so! And then tell us what you did so we can (a) feel heartwarmed, and (b) share your ideas with others. A couple weeks ago we got a few hundred dollars from a local girl scout troop! 

—EN ESPAÑOL—

Hola,

Esta semana es la última vez que les escribo el mensaje semanal, ya que tomaré un descanso de la ayuda mutua para concentrarme en dar la bienvenida a un bebé recién nacido a mi familia.

Una noche de esta semana durante la hora de dormir de mi niño pequeño, les expliqué en términos de niños pequeños que después de salir de su habitación estaría escribiendo una carta a nuestros vecinos y a la comunidad sobre qué tipo de ayuda necesita la gente; que cada semana, los vecinos llaman a nuestro grupo. para hacernos saber cómo podemos ayudarlos, y luego les enviamos una carta a todos explicando lo que la gente nos dijo y si pueden ayudarlos. Mi pequeño estaba muy interesado, se acurrucó cerca de mí y me preguntó: “Mamá habla sobre ayudar a la gente. Mamá habla de mí y mamá ayudando a la gente “.

“¿Recuerdas cuando solíamos tener tantas cajas de pañales en nuestra sala de estar?” Yo pregunté. “Algunas personas nos dijeron que necesitaban pañales para sus bebés. Así que les dijimos a nuestros vecinos, a nuestra comunidad, lo que necesitaban. Y luego la gente salió y consiguió pañales en la tienda y los trajo a nuestra casa. Y una vez que supimos qué pañales teníamos, otras personas vinieron y recogieron los pañales de nuestra casa y condujeron sus autos para llevar los pañales a las casas de los bebés que los necesitaban “.

Hay muchas partes de cómo funciona el mundo que estoy o estaré desconsolado para explicarle a mi hijo. Pero estoy muy agradecido de poder mostrarle a mi niño pequeño (que ha estado muy aislado durante mucho tiempo debido a la pandemia) que es parte de una comunidad, conectado a una red de personas que están dispuestas a pedir ayuda cuando lo necesitan y están felices de brindar ayuda cuando pueden. Y que cada persona solo tiene que ayudar en lo que pueda, y juntos podemos apoyarnos mutuamente. Así que gracias por ser parte de cómo funciona el mundo que me complace explicarle a mi hijo.

Anuncios

  • El mes pasado entregamos 55 cajas (suministro mensual) de pañales. Recaudamos $4,125 con los que ayudamos a 102 miembros de la comunidad con los pagos de alimentos y servicios públicos. Hicimos 5 publicaciones en las redes sociales para personas que necesitan fondos, así como nuestras publicaciones semanales de “Ayuda directa” donde las personas pueden publicar sus propias solicitudes de ayuda. Proporcionamos libros para niños, mochilas y una mesa de actividades para niños pequeños para los niños locales. Cumplimos con las solicitudes de productos de higiene, fórmula para bebés, una hielera para suministros posquirúrgicos y una silla alta. También vinculamos a las personas con recursos para obtener ayuda legal e información sobre Planned Parenthood como una opción para obtener un DIU. También proporcionamos una serie de citas y entregas de ropa.
  • La semana pasada enviamos tarjetas de supermercado o hicimos pagos de servicios públicos para 21 personas. Juntos recaudamos lo suficiente para ayudar a 14 personas con comestibles / servicios públicos la semana que viene. ¡Gracias!
  • Informe sobre el retiro: Hace un par de semanas, celebramos un retiro principal de voluntarios y lo invitamos a que revise lo que hablamos. Hay algunos detalles realmente interesantes sobre lo que hemos logrado hasta ahora en esta presentación de diapositivas. También está invitado a leer nuestras notas y conclusiones. Hablamos de la sostenibilidad basada en la construcción y el fortalecimiento de relaciones. Buscamos formas de mantener nuestro trabajo fuerte y de dar la bienvenida a todos para que compartan sus talentos. También propusimos una serie de conclusiones concretas e ideas específicas para mejorar nuestros procesos y nuestra comunidad. Realmente les animo a leer las notas (breves). ¡Te animamos a que nos envíes un correo electrónico con cualquier comentario que tengas sobre estos!

Necesidades

  • Voluntarios: Lo cambiaré y enumeraré esto primero, ¡porque realmente necesitamos su ayuda! Complete esta información para comenzar a trabajar como voluntario. Nosotros necesitamos:
    • ¡Se necesita personal de la línea de ayuda en español todos los días de la semana! Por favor, si tiene dominio del español, ¡ayúdenos a recibir solicitudes de ayuda de hispanohablantes en la comunidad!
    • Coordinadores de voluntarios los viernes y domingos
    • Ayuda de redes sociales: Publica solicitudes de miembros de la comunidad, información sobre nuestras actividades, etc.
    • Conductores: ayude a entregar pañales y ropa a los miembros de la comunidad
    • Voluntarios de ropa los domingos por la tarde: ayude a la gente a “comprar”, a encontrar los artículos necesarios para entregarlos a las personas que no pueden ir al lugar y a clasificar las donaciones.
  • Ayuda con comestibles/servicios públicos: Tenemos una larga lista de espera de personas que necesitan ayuda para comprar alimentos o pagar sus facturas de servicios públicos. A medida que recibimos donaciones, enviamos tarjetas de regalo de supermercado de $50 o pagamos a sus empresas de servicios públicos directamente en sus cuentas. Las donaciones realizadas esta semana ayudarán a las personas que solicitaron esta asistencia desde el 1 de agosto. ¡Por favor ayuda! Tenemos 317 solicitudes pendientes para este tipo de asistencia, por lo que necesitamos $15,850 para ayudar a todos. Done a través de Venmo o GoFundMe.
  • Pañales y toallitas húmedas Puede comprarlos en nuestro registro de pañales o donarlos en persona (cajas parciales o completas) a un proveedor local de entrega. Para conocer las opciones de entrega, envíe un correo electrónico a silverspringcare@gmail.com:
    • Toallitas (24 cajas/288 paquetes)
    • Tamaño 1 (2 cajas)
    • Tamaño 2 (2 cajas)
    • Tamaño 3 (8 cajas) **la espera mas largo**
    • Tamaño 4 (9 cajas)
    • Tamaño 5 (22 cajas)
    • Tamaño 6 (47 cajas) **lo mas necesitado**
    • Tamaño 7 (3 cajas)
    • Pantalones de entrenamiento/pull-ups Tamaño 3T-4T (3 cajas)
    • Pantalones de entrenamiento/pull-ups Tamaño 4T-5T (3 cajas)
    • Pantalones de entrenamiento/pull-ups Tamaño 5T-6T (1 cajas)
    • Ropa interior de noche Tamaño L/XL (2 cajas)
  • Ropa: Puede dejar las donaciones de ropa en cualquier momento en el contenedor en los escalones cerca de la puerta principal de la Iglesia Presbiteriana de Takoma Park, en 310 Tulip Ave. Esta semana necesitamos especialmente:
    • Abrigos de invierno para niños
    • 2T pantalones
    • Todos los tamaños para jóvenes, de cualquier género
    • Ropa de invierno para adolescentes, de cualquier género
    • Ropa de hombre, especialmente ropa informal, suéteres, camisetas henley, etc., de todos los tamaños.
    • Solo ropa de invierno para mujeres: chaquetas, suéteres y blusas informales para climas fríos
  • Misceláneo: envíe un correo electrónico a silverspringcare@gmail.com si puede ayudar con estas solicitudes de la comunidad:
    • Teclado de computadora con conexión USB para una computadora Mac vieja.
    • Ayuda para arreglar un inodoro: un vecino está buscando a alguien que le ayude a identificar el problema de su inodoro, que tarda mucho en llenarse. Estaría enmascarado.
  • Difundir la palabra:
    • Publique las necesidades físicas (pañales, ropa) en su grupo local Buy Nothing
    • Vuelva a publicar este mensaje en listservs de la comunidad, grupos de Facebook y NextDoor
    • Gusta y comparte nuestras publicaciones en Facebook, Instagram y Twitter.
    • Si conoce a alguien que lo necesite, bríndele la información de nuestra línea de ayuda:
  • Recaude fondos para nosotros: ¡Necesitamos especialmente ayuda con los pagos de comestibles / servicios públicos! Si puede organizar una tropa de niños exploradores, su grupo de amigos, una organización comunitaria, etc. para recaudar algo de dinero para ayudar a familias locales como la suya a mantener comida en la mesa, ¡hágalo! Y luego díganos lo que hizo para que podamos (a) sentirnos reconfortados y (b) compartir sus ideas con los demás. ¡Hace un par de semanas recibimos unos cientos de dólares de una tropa local de niñas exploradoras!

Published by sstpmutualaid

Leave a comment